OGM е некъв контейнер за потоци. Много прилича на AVI, но позволÑ?ва оÑ?вен нÑ?колко аудио потока (евентуално на различни езици), Ñ?ъщо и текÑ?тови потоци (които Ñ?е възприемат като Ñ?убтитри).
Видео потоците Ñ?а много близо до AVI, май пак Ñ?и имат fourcc (или както там Ñ?е казва думата в коÑ?то запиÑ?ват ID-то на кодека). Escaflowne the Movie беше DivX 5.0 или май е Xvid (ID-то му е DX50).
Обикновено Ñ?е очаква аудио потока да е OGG, но не пречи да е който и да е от поддържаните аудио кодеци познати на windows потребителите.
ТекÑ?товиÑ? поток е чиÑ?та проба .srt, ето извадка от Love Hina 01:
39
00:03:16,291 --> 00:03:18,725
Handmade box lunches
made by her, of course.
(Разбира Ñ?е че го превеждам в момента, даже Ñ?мÑ?там като ги пека да ръгна българÑ?ките Ñ?убтитри преди английÑ?ките, ако Ñ?танат добре. Ð?о това е друга тема)
Както Ñ?е доÑ?ещаш, Ñ?убтитрите Ñ?а вÑ?е едно от отделен файл и могат да Ñ?е изключват по желание...
Sorry, най-важнато не мога да го кажа - как Ñ?е пуÑ?ка OGM под Windows. Ð?е ползвам Windows
AlDim ще знае Ñ?ÑŠÑ? Ñ?игурноÑ?Ñ‚
Влез
Регистрация
Въпроси/Отговори
Търсене
, вÑ?ички рулират ! Само чакам Ñ?ега отаку и маниÑ?кÑ? да им Ñ?е изкефÑ?Ñ‚ , та да ми Ñ?валÑ?Ñ‚ и оÑ?таващите епизоди 
До тогава ще Ñ?а излезнали dvd-rip-овете така че кеф 
МаниакÑ?, ако четеш това be advised - get some now!!