anime.ludost.net

http://axelbg.net/details.php?id=46106



Много от Вас може би си го спомнят все още...
Други може би са го позабравили и сега ще изплува от паметта им...
Трети пък не са имали щастието да го гледат преди и сега за първи път ще имат шанса да видят първите му епизоди...

Прекрасния аниме сериал Uchuusen Sagittarius, излъчен по БНТ преди може би повече от 20 години под заглавието "Приключения в космоса". Да гледам отново това филмче направо ме връща в миналото и ме изпълва с носталгични спомени

Това тук са първите три епизода на сериала! До колкото знам, те са единствените, които за сега се намират преведени в интернет! В случай, че има интерес мога да кача по-нататък и целия сериал, но уве - ще е изцяло на японски и без субтитри.

Може би ще се намери някой ентусиазиран японско-говорящ, който да помогне с превод?

Или още по-добре... може би случайно някой има касета със записи от БНТ и може да сподели епизоди от сериала?

качество: DVD Rip
език: японски
субтитри: английски

AniDb: http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?sh ... e&aid=1833

Желая Ви приятно гледане!!!

Уффф...изкара ми акъла...възрадвах се напразно и си изкарах един излишен акаунт в axelbg.net.

Предупреждение за всички останали - в торента са само от 1-ва до 3-та серия...примерно аз тях ги имам от доста одавна.

Основният проблем за феновета на Spaceship Sagittarius е, че не съществува превод на целия сериал...само raw.

_________________
Vila: Die? I can't do that!
Avon: I'm afraid you can. It's the one talent we all share, even you.

_________________
Vila: Die? I can't do that!
Avon: I'm afraid you can. It's the one talent we all share, even you.

Всъщност се оказа, че половината сериал е субнат но субтитрите са МЕГА АПОКРИФНИ просто!!!!
Още не съм ги качил никъде, пиши ми в скайп и ще ти ги изпратя!

comsic_castaway

ЛЕЛЕ МАЛЕЕЕЕ, ТАКА СЪМ СЕ НАДЪХАЛ ДА ГО ГЛЕДАМ ЧЕ НЕ Е ИСТИНААА!!!!